U. T Berliner FC Viktoria 1889: F. L. t. R. Willi Hahn, Reinhold Bock, Otto Pauke, Willi Moeck, Paul Fischer, Willi Worpitzky, Paul Hunder, Otto Dumke, Paul Skranowitz, Helmut Röpnack, Willi Knesebeck, A. Röpnack
En los cuartos de final del campeonato alemán, en el sureste campeón alemán VfR Breslau (ahora Wroclaw, Polonia) perdió a las centrales de campeón alemán FC Wacker Leipzig (1:3), mientras que el VfB Königsberg (actualmente Kaliningrado, Rusia), que fue fundada el 1 de julio , 1900, y acababa de ganar la primera temporada del campeonato del Báltico, recientemente establecido, a T campeones de Berlín u. FC Viktoria 1889 (0:7). El encuentro entre el Eintracht Braunschweig y Duisburger SV Hamburgo fue espectacular. Presidente de la DFB Gottfried Hinze, tendiendo objetivo de Duisburger SV, que se celebró una sanción por el centro Eintracht adelante "Priemchen" Mues. Braunschweig portero Ahlborn, que todavía se utiliza la pseudnym "Stern" en el campo, era incapaz de evitar el único gol del juego por Willi van der Weppen. Duisburg envió a los hermanos "Hennes" y Walter Fischer en el ataque.
En Pforzheim, el vigente campeón nacional Freiburger FC venció sur FC campeón alemán Stuttgarter Kickers 1:0, pero los suevos presentó una protesta por una decisión incorrecta por Wiesbaden árbitro Wilhelm Behm. La DFB dijo que la lucha se repite en Karlsruhe dos semanas después. Esta vez, Stuttgart ganó (5:2), con "Señor" Hanselmann marcar dos goles para los Kickers. En la semifinal, en Magdeburgo, Leipzig portero Hans Riso (el hermano menor del VfB adelante Heinrich Riso) no tenía ninguna posibilidad contra el ataque Belin, que incluye dentro de la izquierda Helmut Röpnack, que era conocido como "kleine Schießbude" [traducido libremente " Galería Shootin ' "Röpnack]. Leipzig, dentro de la izquierda, por su parte, fue Otto Reisland. Él y su hermano Pablo, fueron del hockey sobre hielo pendientes y los jugadores Bandy en Leipziger Sport-Club. La línea de Wacker-up incluido la mitad del ala-back Aage Andersen, que era danesa.
En la otra semifinal, Stuttgarter Kickers también anotaron cinco veces contra el campeón de Alemania del oeste, dos con el pie de interior izquierdo Rudolf Ahorn. En la final, sin embargo, Berlín aprovechó la ventaja de ser local municipal de suelo, además de Stuttgart fueron sin Löble y Karl Otto Reich, que resultaron heridos. Tres de los cuatro goles cayeron durante los últimos siete minutos. El jugador del día fue "Brecher" Worpitzky, que marcó dos goles. Además, la Liga de Campeones de Berlín contó con dos jugadores decisivos, la mitad de laterales y Paul Willi Knesebeck Hunder. Así, el "Jungfrau Viktoria" (Trofeo de Campeones) fue a Viktoria (Berlín) de nuevo después de 1905.
CLASIFICADOS NACIONALES PARA LOS PLAY OFF FINAL.
ASOCIACION BALTOS:
--------------
OSTPREUSSEN : VFB KONIGSBERG
POMMERN : ELBINGER FC 1905
WESTPREUSSEN : BUEV DANZIG
BERLIN:
-------
CAMPEON : VIKTORIA 1889 BERLIN
MARKISCHER ASOCIACION DE FUTBOL:
---------------------------
CAMPEON : NORDEN-NORDWEST BERLIN
ALEMANIA CENTRAL:
-------------------
MITTELELBE : VICTORIA MAGDEBURG
NORDWESTSACHSEN : FC WACKER LEIZPIG
OSTSACHSEN : DRESDNER SC
SAALE : HALLESCHER FC
SUDWESTSACHSEN : CHEMNITZER BC
THURINGEN : SC ERFURT
VOGTLAND : FV WETTIN PLAUEN
ALEMANIA NORTE:
-----------------
BRAUNSCHWEIG : EINTRACHT BRAUNSCHWEIG
BREMEN/UNTERWES.: BREMER SC 1891
HAMBURG/ALTONA : VICTORIA HAMBURG
HANNOVER : HANNOVERSCHER FC 1896
HOLSTEIN/LUBECK : HOLSTEIN KIEL
MECKLENBURG : SCHWERINER FC 1903
OLDENBURG : MARINE SC WILHELMSHAVEN
SCHLESWIG : ALEMANNIA WILSTER
ALEMANIA SUD:
----------------
DONAU : MTV AUGSBURG
MITTELBADEN : KARLSRUHER FV
MITTELFRANKEN : FC NURNBERG
MITTELMAIN : FC HANAU'93
NECKAR : VICTORIA MANNHEIM
OBERBAYERN : FC BAYERN MUNCHEN
OBERRHEIN : FREIBURGER FC
SCHWABEN : STUTTGARTER KICKERS
SUDMAIN : FRANKFURTER KICKERS
WESTKREIS : LUDWIGSHAFENER FC PFALZ
WESTMAIN : BOCKENHEIMER FV
ALEMANIA SUD - ORIENTAL:
--------------------
BRESLAU : VFR 1897 BRESLAU
NIEDERLAUSITZ : ALEMANNIA COTTBUS
NIEDERSCHLESIEN : ATV LIEGNITZ
OBERSCHLESIEN : PREUSSEN KATTOWITZ
ALEMANIA OESTE:
-----------------
BERG : BV SOLINGEN
HESSEN : KASSELER FV
MARK : TEUTONIA OSNABRUCK
NORDRHEIN : FC MONCHENGLADBACH
RUHR : DUISBURGER SV (*)
SUDRHEIN : ALEMANNIA AACHEN
WESTFALEN : VSUS SCHALKE 1896
PLAY OFF NACIONAL:
FASE PRELIMINAR:
------------
FECHA LUGAR
(3-5) PFORZHEIM : STUTTGARTER KICKERS(SD) 0 – 1 FREIBURGER FC (X)
(3-5) KONIGSBERG : VIKTORIA'89 BERLIN(BR) 7 – 0 VFB KONIGSBERG
(3-5) HAMBURG : DUISBURGER SPV(WD) 1 – 0 EINTR.BRAUNSCHWEIG
(3-5) BRESLAU : WACKER LEIPZIG(MD) 3 – 1 VFR BRESLAU
REPETICION PRELIMINAR:
-------------------
FECHA LUGAR
(17-5) KARLSRUHE : STUTTGARTER KICKERS(SD) 5 – 2 FREIBURGER FC
SEMI-FINALES:
------------
FECHA LUGAR
(24-5) FRANKFURT : STUTTGARTER KICKERS(SD) 5 – 1 DUISBURGER SPV
(17-5) MAGDEBURG : VIKTORIA'89 BERLIN(BR) 4 – 0 WACKER LEIPZIG
FINAL:
------
FECHA LUGAR
(7-6) BERLIN : VIKTORIA'89 BERLIN(BR) 3 – 1 STUTTGARTER KICKERS
(1:0)
Árbitro:Otto Götzel (Hamburgo)
Asistencia:4.000, Germania-Platz (Tempelhof), Berlín,
Goles:
1:0 (6.) Worpitzky,
2:0 (84.) Worpitzky,
2:1 (86.) Ahorn,
3:1 (89.) Röpnack
Goleador:
1. Willi Worpitzky (u.FC Berliner T Viktoria 1889/Deutschland) 6 Goles
Campeón:
Berliner T u.FC Viktoria 1889: (Entrenador: ninguno)
Paul Skranowitz - Willi Hahn, Paul Fischer - Willi Moeck, Willi Knesebeck, Paul Hunder - Otto Pauke, Otto Dumke, Willi Worpitzky, Helmut Röpnack, Reinhold Bock, Pablo Fischer, Willi Worpitzky,
Capitán:
Paul Hunder
Los jugadores de reserva:
[A. Röpnack]
CAMPEON: VIKTORIA'89 BERLIN.
Foto: IFFHS
FC Wacker Leipzig: Volver, F. l. t. R. Oficial, Erich Albrecht, Alexander Ramos, Erhard Purucker, Otto Reisland, Kurt Gräfner, jugador de reserva; Medio, F. l. t. R. Fritz Lenz, Lea, Aage Andersen; frontal, F. l. t. R. Walter Richter, Hans Riso, Paul Dietze
No hay comentarios:
Publicar un comentario